Каданс

Грани бессмертия. Великие произведения 
              ораториального жанра

        Щедрин. «Запечатленный ангел».
           Хор «Латвия», Марис Сирмайс

             19 марта 2015, начало в 19:00
   Концертный зал имени П. И. Чайковского

         Государственный академический
                        хор «Латвия»
Дирижер – Марис Сирмайс (Латвия)
Московский камерный оркестр
Musica Viva
Николай Абрамов (дискант)
Марина Рубинштейн (флейта)
Богдан Липатов (альт)
В программе:
И. С. Бах
(к 330-летию со дня рождения) – Мотет «Jesu, meine Freude», BWV 227
Мотет «Komm, Jesu, komm», BWV 229
Щедрин
«Запечатленный ангел» – русская литургия для хора а cappella по Николаю Лескову

           Бетховен. Опера «Фиделио».
        Musica Viva,   Александр Рудин

         14 марта 2015, начало в 19:00
  Концертный зал имени П. И. Чайковского

          Московский камерный оркестр
                         Musica Viva

Дирижер – Александр Рудин

Вокальный ансамбль «Интрада»

Джулиана Бансе (сопрано, Германия)
Олеся Старухина (сопрано)
Максим Пастер (тенор)
Артем Сафронов (тенор)
Тимо Риихонен (бас, Финляндия)
Кирилл Филин (бас)
Артем Гарнов (бас)
В программе:
Бетховен
«Фиделио» – опера в концертном исполнении

          Звёзды мировой оперы в Москве.
                        Дэвид Хансен

           9 марта 2015, начало в 19:00
  Концертный зал имени П. И. Чайковского

Дэвид Хансен (контратенор, Австралия)
           Московский камерный оркестр
                             Musica Viva
Дирижер – Георгий Петру (Греция)

В программе:
Гендель
Увертюра к опере «Юлий Цезарь в Египте», HWV 17
Ария Цезаря (“Se in fiorito”) из оперы «Юлий Цезарь в Египте»
Гендель
Concerto grosso ля минор, соч. 6 № 4, HWV 322
Ария Сигизмондо (“Quella fiamma…”) из оперы «Арминий», HWV 36
Моцарт
Увертюра к опере «Свадьба Фигаро», К 492
Ариетта Керубино (“Voi, che sapete…”) и Ария Керубино (“Non so piu cosa son”) из оперы «Свадьба Фигаро»
Балетная музыка из оперы «Идоменей», К 366
Ария Секста (“Parto, parto, ma tu ben mio”) из оперы «Милосердие Тита», К 621
Бонончини
Ария Гуальтьеро (“Cara sposa…”) из оперы «Гризельда»

      Оркестр Московской филармонии,
  Юрий Симонов, Никита Борисоглебский

            4 марта 2015, начало в 19:00
  Концертный зал имени П. И. Чайковского

   Академический симфонический оркестр 
               Московской филармонии

Дирижер – Юрий Симонов

Никита Борисоглебский (скрипка)

В программе:
П. Чайковский.        Концерт для скрипки с оркестром
Рахманинов.           Симфония № 3
Паганини – Скорик. Каприс № 19

           «Весна идёт! Весне дорогу!»

           8 марта 2015, начало в 19:00
    Концертный зал имени П. И. Чайковского

           Камерный оркестр «Московия»

Дирижер – Эдуард Грач

Елена Таросян
Мион Накамура
Хироко Нинашгава (Япония)
Александра Адьянова
Юлия Ролдугина (скрипки)

В программе:
Вивальди
«Времена года» – четыре концерта для скрипки с оркестром
И. Штраус
Вальс «Весенние голоса»
П. Чайковский
Два фрагмента из цикла для фортепиано «Времена года» (редакция для камерного оркестра)
Вальс-скерцо джля скрипки с оркестром
Пьяццолла
«Весна», «Лето» – два танго из цикла «Четыре времени года в Буэнос-Айресе»
Дунаевский
Фантазия на темы песен из кинофильмов

                      Концерт IN D.
Государственный академический камерный
         оркестр России, Борис Гарлицкий

         22 февраля 2015, начало в 19:00
  Концертный зал имени П. И. Чайковского

Государственный академический
камерный оркестр России
Дирижер и солист – Борис Гарлицкий (скрипка, Франция)
В программе:
Моцарт
Ночная серенада для двух оркестров ре мажор
Стравинский
Концерт для оркестра in D («Базельский»)
Мендельсон
Концерт для скрипки и камерного оркестра
П. Чайковский
«Воспоминания о Флоренции» - секстет для струнных

Страна: Бельгия
Жанр: мелодрама, музыкальный
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 0:45:21+0:48:36
Перевод: одноголосый закадровый (Виталий Гирон)
Перевод – akuli, дополнительный перевод и редакция – Ольга Мисири aka lisok, работа со звуком - KirillIvanov.
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Жерар Корбио / Gérard Corbiau
В ролях:
Жозе ван Дам (José van Dam) – Жоаким Даллейрак
Анн Руссель (Anne Roussel) – Софи Морье
Филипп Вольтер (Philippe Volter) – Жан Нильсон
Сильви Феннек (Sylvie Fennec) – Эстель
Патрик Бошо (Patrick Bauchau) – князь Скотти
Йохан Ляйзен (Johan Leysen) – Франсуа
Марк Шрайбер (Marc Schreiber) – Аркас.
Прекрасная музыка, прекрасные голоса.
В этом фильме Корбио начинает разрабатывать излюбленную тему артистического соперничества, затронутую затем в "Фаринелли" и "Король танцует". Главную роль исполнил Жозе ван Дам, знаменитый бельгийский баритон. Фильм номинировался на Оскар в 1989 году.

Описание:
Прославленный тенор Жоаким Даллейрак объявляет о завершении своей карьеры и уединяется в загородном доме с женой Эстель, чтобы учить искусству вокала юную Софи, племянницу своего лучшего друга. Как-то в городе Даллейрак сталкивается с мелким воришкой Жаном, который усыпляет бдительность прохожих своим артистизмом и пением. Жоаким привозит Жана в свой дом и тоже собирается обучить его всем тонкостям певческой деятельности. Спустя несколько лет ему приходит приглашение от богатого и влиятельного музыкального мецената князя Скотти, который устраивает конкурс молодых дарований. Князь – амбициозный, порочный и завистливый человек, – давний соперник Даллейрака. Когда-то он сорвал голос, пытаясь перепеть Жоакима, и теперь хочет помириться с ним. Неожиданно он узнаёт, что голос Жана в точности такой же, как и у его протеже Аркаса. Князь поддаётся на уговоры публики устроить музыкальную дуэль, чтобы выяснить, кто же лучше – Жан или Аркас...

Номинации:
Номинация на премию Американской киноакадемии «Оскар» в разделе «лучший фильм на иностранном языке» от Бельгии, 1989 г.;
победил фильм «Пелле-завоеватель» (Pelle erobreren; Дания – Швеция, 1987, реж. Билле Аугуст); прочие номинанты: «Хануссен» (Hanussen; Венгрия – Германия (ФРГ) – Австрия, 1988, реж. Иштван Сабо), «Салям, Бомбей!» (Salaam Bombay!; Индия – Великобритания – Франция, 1988, реж. Мира Наир), «Женщины на грани нервного срыва» (Mujeres al borde de un ataque de nervios; Испания, 1988, реж. Педро Альмодовар).
Номинация на «Silver Condor» Аргентинской ассоциации кинокритиков в разделе «лучший зарубежный фильм» от Бельгии, 1990 г.;
победил фильм «Пир Бабетты» / «Празднество Бабетты» (Babettes gæstebud; Дания, 1987, реж. Габриэль Аксель);
номинант: «Балканский экспресс» (Balkan ekspres; Югославия, 1983, реж. Бранко Балетич).
В фильме исполняются:
Дж. Верди - Риголетто
В. А. Моцарт - Я признаюсь... (Alcandro Lo Confesso)
Д. Миллер - Вальс
Г. Малер - Песня о Родине
Г. Малер - Адажио
В. А. Моцарт - Я жду у окна (Приходи...) Дон Жуан
Х. Вольф - Я много думал
Р. Шуман - Ты в моей душе, в моём сердце...
Р. Шуман - Я плачу молча...
В. Беллини - О мой отец...
Ф. Шуберт - Музыка...
Дж. Верди - Травиата, дуэт
В. Беллини - Горе переполняет...
Г. Малер - Здесь мой дом... (мой мир)

        Бавария (Байрёйт). Вагнер, Лист

        14 февраля 2015, начало в 15:00
  Концертный зал имени П. И. Чайковского

Артём Варгафтик (автор цикла, ведущий)
Государственный академический
симфонический оркестр России
имени Е.Ф.Светланова

Дирижер – Алексей Богорад

В программе:
Вагнер
Вступление к опере «Лоэнгрин». Вступление к III действию оперы «Нюрнбергские мейстерзингеры»
«Заклинание огня» из оперы «Валькирия»
«Зигфрид-идиллия»
Лист
Симфоническая поэма «Мазепа»
Брукнер
Скерцо из Симфонии № 3 ре минор

        Памела Трэверс «Мэри Поппинс»

        8 февраля 2015, начало в 14:00
  Концертный зал имени П. И. Чайковского

Нонна Гришаева (художественное слово)

Академический симфонический оркестр Московской филармонии

Дирижер – Игорь Манашеров

В программе:

Памела Трэверс
«Мэри Поппинс»

Музыка Мусоргского, Прокофьева, Стравинского, И. Штрауса, Элгара, Бернстайна

Год выпуска: 2005
Лейбл: Arthaus Musik
Страна-производитель: Germany
Жанр: Classics, Documentary
Продолжительность: 7Х50 мин
Язык: English, Deutsch
Субтитры: Francais, Espanol, Italiano, Japanese
Описание: Цикл "Leaving Home" рассказывает об оркестровой музыке минувшего столетия устами дирижера-интерпретатора Саймона Рэттла. Разговоры о музыке и истории музыки гармонично переплетаются с самой виновницей торжества, исполненной симфоническим оркестром Бирмингема и приглашенными музыкантами мирового уровня. Дебюсси, Равель, Стравинский, Барток, Шостакович и многие другие в декорациях своего столетия, полного войн и разрушений.
Фильм состоит из 7 частей, каждая из которых посвящена отдельной теме.
Запись 1996 года
Volume 1. Dancing on a volcano

Исполнители:
Sir Simon Rattle (conductor)
City of Birmingham Symphony Orchestra
Felicity Palmer (mezzo soprano)
Gidon Kremer (violin)

Треклист:
Richard Wagner: Overture to Tristan und Isolde
Arnold Schцnberg: Verklдrte Nacht (Transfigured Night)
Gustav Mahler: Symphony No. 7 in E minor
Arnold Schцnberg: Five Orchestral Pieces op. 16
Richard Strauss: Elektra
Anton Webern: Five Pieces for Orchestra op. 10
Alban Berg: Violin Concerto "Dem Andenken eines Engels"

Volume 2. Rhythm

Режиссер: Peter West
Исполнители:
Anne Sofie Von Otter
Lydia Ariken
Jeanne Loriod
Peter Donohoe
Rex Lawson
City of Birmingham Symphony Orchestra
Simon Rattle
Треклист:
Igor Stravinsky: Le Sacre du Printemps
Gyorgy Lingeti: Atmospheres
Steve Reich: Music for Piece of Wood
Pierre Boulez: Rituel in Memoriam Bruno Moderna
Olivier Messiaen: Turangalоla-Symphony
Gustav Mahler: Das Lied von der Erde
Conlon Nancarrow: Piano Roll No. 21

Volume 3. Colour

Режиссер: Barrie Gavin

Исполнители:
City of Birmingham Symphony Orchestra
Simon Rattle

Треклист:
Claude Debussy: Prelude а l'apres-midi d'un faune
Igor Stravinsky: Firebird Suite
Arnold Schoenberg: Five Orchestral Pieces op. 16
Pierre Boulez: Notations for Piano
Olivier Messiaen: Et expecto resurrectionem mortuorum
Claude Debussy: Jeux
Toru Takemitsu: Dream/Window
Maurice Ravel: Daphnis et Chloe

Volume 4. Three Journey Through Dark Landscapes

Режиссер: Barrie Gavin

Исполнители:
Anne Sofie Von Otter
Willard White
Peter Thomas
City of Birmingham Symphony Orchestra
Simon Rattle

Треклист:
Bela Bartok: Bluebeard's Castle, Music for Strings, Percussion and Celesta, Concerto for Orchestra
Dmitri Schostakowitsch: Symphony No. 4, 5 and 14
Witold Lutoslawski: Concerto for Orchestra, Jeux Venetiens, Symphony No. 3

Volume 5. The american way

Режиссер: Deborah May, Barrie Gavin

Исполнители:
Anthony Rolfe Johnson
Peter Thomas
Wayne Marshall (Piano)
City of Birmingham Symphony Orchestra
Simon Rattle

Треклист:
George Gershwin: Rhapsody in Blue
Charles Ives: Decoration Day
John Cage: First Construction (in metal)
Elliot Carter: A Celebration of Some 100x150 Notes
Morton Feldman: Mme Press Died Last Week at 90
Aaron Copland: Appalachian Spring
John Adams: Harmonium
Kurt Weill: Lonely House (from Street Scene)
Terry Riley: In C
Leonard Bernstein: Symphonic Dances (from West Side Story)

Volume 6. After The Wake

Режиссер: Deborah May

Исполнители:
Amanda Roocroft
Anthony Rolfe Johnson
Daniel Harding
John Carewe
City of Birmingham Symphony Orchestra
Simon Rattle

Треклист:
Richard Strauss: Four Last Songs
Arnold Schoenberg: A Survivor from Warsaw
Anton Webern: Five Pieces for Orchestra op. 10
Pierre Boulez: Le Marteau sans maоtre
Karlheinz Stockhausen: Guppen
Benjamin Britten: Serenade for tenor
Igor Stravinsky: Agon

Volume 7. Threads

Режиссер: Peter West, Barrie Gavin

Исполнители:
City of Birmingham Symphony Orchestra
Simon Rattle

Треклист:
Berio: Laborintus II
Henze: Symphony No. 8
Kurtag: Grabstein fur Stefan
Birtwistle: Ritual Fragment
Turnage: Drowned Out
Knussen: Flourish of Fireworks
Gubaidulina: Zeitgestalten